À la lumière de la pandémie COVID-19, notre bureau demeure ouvert et nous sommes heureux de continuer d’offrir des services juridiques de grande qualité à nos clients pendant cette période difficile.

Nous désirons vous aviser des précautions prises chez Simard et associés afin de protéger notre communauté, nos clients et nos employés :

• À compter d’aujourd’hui, nos bureaux seront fermés au public jusqu’au nouvel ordre.
• Notre équipe aura accès au bureau et sera en mesure de travailler à distance.
• Tout rendez-vous non essentiel sera reporté ou organisé par téléphone or conférence.
• Tout employé de retour de l’extérieur du pays depuis moins de 14 jours ne pourra pas accéder nos bureaux.

N’hésitez pas à contacter notre bureau pour plus d’informations au 613-446-5060.

Vos droits, notre priorité.
Simard et Associés