Roxanne Dutrisac

In light of the COVID-19 pandemic, our office remains open and we are happy to continue offering high-quality legal services to our clients during this difficult time.

We wish to advise you of the various steps taken at Simard & Associates in order to protect our community, clients and employees:

• Effective immediately, our offices will be closed to the general public until further notice.
• Our team will continue to have access to our offices and will be able to work remotely if required.
• All non-essential client meetings will be postponed or done by way of telephone or videoconference.
• Any employee returning from travel outside of the country will not have access to the office for 14 days.

Don’t hesitate to contact our office for more information at 613-446-5060.

Your rights, our priority.
Simard & Associates